Translate - traduire

Affichage des articles dont le libellé est Kayapos. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Kayapos. Afficher tous les articles

06/06/2013

Kayapos



Kayapos
un peuple
d’eau et de forêt
la terre
mère

Kayapos
contre le barrage*
contre les barrages

Kayapos
celui
qui nourrit son corps
du venin des guêpes

Kayapos
celui
qui ne craint pas
le venin des hommes

Kayapos
attaque le nid
piqûres des guêpes
dards
et
douleur
fatigue
et
courage
résister
protéger la rivière
contre le venin
plus de paresse
dans le corps
résister
se battre
vaincre
faire barrage
au barrage*
aux barrages

Kayapos
la nuit
la lune se marbre
de l’ombre
des feuilles

Kayapos
la forêt
la nuit
la voix de l’Esprit

Kayapos
sauver la rivière
pour protéger
la forêt
du monde
de l’indifférence générale
du pillage
de la destruction

Kayapos
celui
qui nourrit son corps
du venin des guêpes

Kayapos
celui
qui ne craint pas
le venin des hommes

Kayapos
contre les barrages

Kayapos
celui qui montre
au monde
le chemin
des hommes
le chemin
d’homme
le chemin
de l’homme
celui de la vie.

©Adamante


*le barrage de Belo Monte au Brésil