Translate - traduire

02/03/2026

La femme au bonsaï

 



La femme au bonsaï



    Je la vis agenouillée devant un arbre miniature, comme en adoration. Je sais combien de patience il faut pour contraindre un arbre au nanisme, combien de soins, de précision pour couper ses racines et éviter sa mort. Cela confine au grand art ! C’est bien là la prétention humaine, tout formater, tout maîtriser, imposer, obliger, réduire.

    Se tenir à genoux devant sa création n’exprime pas l’humilité. Dans ce tableau, tracé à l’encre du défi, c’est l’ombre de la vanité que j’ai vue s’inscrire sur le rideau du ciel, tout en haut de la montagne d’où s’élevaient d’inquiétants nuages noirs.

    L’artiste en pensant sublimer, pris au piège de son utopie, serait-il toujours celui qui contraint la matière au nom de son imagination fertile ?

    Non loin de la femme, tout en s’éloignant, un oiseau, voyageur de l’immensité, la regardait. Il semblait se moquer. Peut-être fuyait-il, et pressé lui abandonnait une plume. Piètre vengeance d’un volatile pour la mise en esclavage de la nature car il se pourrait bien qu’il lui laissa ainsi, à dessein, la frustration de ne pas l’avoir mis en cage.

    Comme il semble lourd celui qui n’a pas d’ailes à celui qui connaît les ivresses du ciel.

    L’oiseau, la femme au bonsaï, avec le vent du froid, en haut de cette montagne à n’en plus finir, je contemplais la solitude des âmes.


miracle illusoire
sous la main enchanteresse -
l’ombre d’un éclair

 

Adamante Donsimoni - Le 28 février 2026 

  


4 commentaires:

  1. Bonjour Marine, la femme au bonzaï sied à l'illustration, j'aime... merci, amitiés, jill bill

    RépondreSupprimer
  2. Tout maîtriser, tout contrôler, se prendre pour des dieux, en vain, la nature et le créateur sont bien au-dessus et au-delà de toutes nos ambitions, de toutes nos folies.... Et si l'oiseau s'échappe c'est bien qu'il ne veut pas être pris au piège de nos tristes esclavages... Sachons capter la vraie lumière !

    RépondreSupprimer
  3. On fait ce qu’on peut
    le reste appartient
    à quelque chose de plus grand

    RépondreSupprimer
  4. Bonjour, Adamante

    La femme au bonsai, l'oiseau au sommet de la montagne mis en scène dans ton haï bun s'intègrent parfaitement dans la thématique du jardin japonais. J'ai aimé particulièrement, ce passage "Dans ce tableau, tracé à l’encre du défi, c’est l’ombre de la vanité que j’ai vue s’inscrire sur le rideau du ciel, tout en haut de la montagne d’où s’élevaient d’inquiétants nuages noirs. Merci pour cette histoire singulière.

    Amicalement
    Claudie

    RépondreSupprimer

Merci de vos commentaires 💙 Je vous répondrai dès que possible. 🙏