Translate - traduire

31/01/2019

Dessine-moi une rose


L’indéfini fait de nouveau se mêler le haut et le bas
Ciel et terre, embrassés, jouent de l’illusion
L’avion de Saint Ex. s’abîme au fond des eaux
Ainsi naissent les légendes
Le petit prince déboussolé s’incline vers un phoque :
- « Dis, dessine-moi une rose ! »
Le renard dépité, glougloutant, s’agrippe à un mur
Vestige d’une ville tentaculaire engloutie
Ne pas sombrer surtout, tenter de regagner la surface
Ne pas finir noyé d’eau et de chagrin
Comme cette pauvre Mélusine
Maudite une seconde fois
Vaincue par la pression des eaux primordiales
Trahie par les sources, les rivières…
Sous le regard compatissant de Nout
Déesse du ciel apparue là sous sa forme de vache sacrée
Elle glisse doucement vers le fond de la mer
Comme on s’abandonne aux bras de l’amour
Retour à la maison
Atlantes, Atlantide, Atlantis…
Flot hypnotique des mots qui tournent dans sa tête jusqu’à l’extinction
Le silence

Demain
Comme chaque matin
Le soleil, enfanté par Nout, renaîtra en fin de sa course nocturne
Râ, la bouche, porteur de la puissance deviendra Rê, le feu du verbe
Vainqueur momentané d’Apophis, le serpent d’eau
Un, enfin réunifié
Le monde resplendira de sa lumière

Demain
Comme chaque soir
Nout avalera Rê
Râ reprendra son combat contre les ténèbres

Demain
Tout sera oublié
Tout sera à recommencer

Un jour efface l’autre
Course immuable de la roue des transformations
Sans cesse, le phénix meurt et renaît de ses cendres
Et tout est vanité qui ne se situe pas au centre
Où seule l’immobilité vibratoire est pérenne.


Adamante Donsimoni (©sacem)

sur un dessin de Jamadrou





7 commentaires:

  1. Mythologie et légende
    rencontre du grand sage avec l'enfant qui l'habite...
    Adamante tu as vu dans cette toile au delà de sa réalité
    tu lui a donné un immense champ du souffle
    (bronchite envolée!!!) :-))

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Les mots qui guérissent les maux ! :-)) J'ai tenté d'apprivoiser ton image, elle ne s'est pas livrée aussi facilement même si dès le premier regard je savais qu'elle serait importante. Merci à toi.

      Supprimer
  2. Revenir toujours à St Ex. et à son Petit Prince pour unir ciel et terre, dessine moi une rose, et il dessina une échelle en baobab pour tenter de joindre les deux bouts...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, ce Petit Prince est une clef qui ouvre toutes les portes de nos interrogations, de nos recherches, sans pour autant trouver de réponse. Mais qu'importe au fond, ce qui compte c'est de partir en quête, Non ?

      Supprimer
  3. Bonjour Adamante,

    Je n'avais pas pensé à St Ex mais, en te lisant, cela devient évident. Et puis l’Égypte et sa couleur des siècles et des Dieux. Quelle belle interprétation.
    Merci pour l'évasion et tout ce travail pour accorder entre elles les histoires
    Bon dimanche
    :)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il y a beaucoup de force dans ce tableau, beaucoup de portes ouvertes. Bon dimanche à toi aussi, enfin bonne fin de dimanche.

      Supprimer
  4. Ton interprétation me ravit.
    Une beauté à couper le souffle !
    Merci, Adamante.
    Bises et douce journée.

    RépondreSupprimer

Merci de vos commentaires, cela est un grand plaisir. Je vous répondrai dès que possible.