Translate - traduire

13/10/2025

Au travers du brouillard

 



  
    Les lumières de la ville transpercent le brouillard. Décor fantomatique qui laisse apercevoir, dans un flou ténébreux, une muraille aux paupières closes et quelques trouées de vie en quête d’horizon. 
    Le ciel cherche à s’éclairer mais la grisaille a cette force de voiler les énergies des plus téméraires, on ne peut que le discerner, le rêver au travers de la nuit humide. On imagine les pavés glissants, le souffle court d’un passant et la menace, tapie dans l’ombre d’une ruelle mal famée, suintant de portes vermoulues que l’on croise sans s’arrêter.
     Il semble se livrer là l’éternel combat du bien et du mal, couple antédiluvien opposé et pourtant si complémentaire, unité contrariée de ce qui va par deux et souvent le refuse. 
    L’ombre et la lumière ne peuvent aller l’une sans l’autre dans la dimension humaine

                dans l’écrin de l’ombre
                des diamants sont cachés-
                la quête du cœur

Adamante Donsimoni ©musicstart-sacem
Haïbun



12 commentaires:

  1. Bien joli ici aussi Adamante.... ta photo fut un plaisir d'écriture, bien à toi, jill

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci, j'en suis ravie et le résultat est impressionnant de qualité et diversité. Amicalement

      Supprimer
  2. Bonjour Adamante,
    Ta photo m'a déconcertée. Et puis, une idée a germé.
    J'aime beaucoup ton haïbun. L'ombre et la lumière, le bien et le mal, cette lutte éternelle qui inspire tant les peintres et les poètes
    Bonne semaine et à bientôt
    Bien amicalement
    Martine

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour Martine,
      Le bien, le mal...c'est une notion de compémentarité en taoïsme, pas de combat, en fait il n'est ni bien ni mal, juste un équilibre à trouver au travers de la règle de la transformation inhérente à toute chose. Un long chemin vers soi quoi ! Amicalement

      Supprimer
  3. Dans l'obscurité quand le cœur trouve la lumière, la vie s'éclaircit....

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour Annick,
      Ce que j'ai aimé c'est la lumière qui a touché chaque texte et a pu illuminer la page de ses éclats. Chez toi cette notion de l'humain à qui l'on accorde toute confiance pour accéder à la sagesse.

      Supprimer
  4. Le combat éternel du bien contre le mal …
    Moi je choisis le Spritz !

    (Oh là là, je vais me faire une réputation de fêtarde … alors que je ne bois presque jamais !)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour Mona,
      Un très bon choix que le Spritz ! d'ailleurs c'est moitié bulles moitié eau avec bulles, alors pas de quoi perdre la tête, d'autant que cela reflète ô combien de lumières. Je lève donc mon verre et souhaite longue vie à nos écrits. Amicalement

      Supprimer
  5. Chère Adamante,

    Ton récit est absolument magnifique !
    Tu as su capturer à merveille cette atmosphère nocturne où les lumières percent un décor fantômatique.
    J'adore le passage sur la " quête du cœur " cachée dans l'ombre.
    Ça résume bien cette beauté que l'on ne voit qu'en osant la nuit.

    Bien amicalement, Marie Sylvie

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour Marie Sylvie,
      Que puis-je rajouter ? "Oser la nuit" et tout est dit à qui a l'oreille du cœur. J'ai cru remarquer que tu l'avais cette oreille-là. Merci beaucoup.

      Supprimer
  6. toutes ces "loupiotes" ont bien éclairé tes brins !

    RépondreSupprimer
  7. Bonjour Adamante
    " La quête du cœur ", est-ce l'ombre ou la lumière qui nous guide vers le meilleur ?
    Belle fin de semaine lumineuse.

    RépondreSupprimer

Merci de vos commentaires, cela est un grand plaisir. Je vous répondrai dès que possible.